-
1 воздушный
1) ( относящийся к воздуху) d'aria, aereo2) ( имеющий отношение к авиации) aereo, aeronauticoвоздушный шар — pallone м., mongolfiera ж.
3) ( приводимый в движение воздухом) ad aria4) ( лёгкий) leggero, aereo, etereo* * *прил.1) dell'aria, ad aria; aereoвозду́шный гимнаст — trapezista
2) полн. ф. ( относящийся к воздухоплаванию и авиации)возду́шный корабль — velivolo
возду́шное сообщение — collegamento m aereo; linea f aerea
возду́шное пространство — spazio aereo
возду́шный бой — combattimento aereo
3) перен. (очень лёгкий, нежный) leggero (come l'aria); etereo книжн.••строить возду́шные замки — far castelli in aria
посылать возду́шные поцелуи — mandar baci
* * *adj1) gener. aeroso, areato, aereo, pneumatico, vaporoso, vaporoso (о платье и т.п.)2) poet. etereo
См. также в других словарях:
ВОЗДЫХАТЬ — ВОЗДЫХАТЬ, воздохнуть; воздыхание, воздыхатель и пр. вздыхать, вздохнуть, вздыхание, вздыхатель и пр. Воздыхальщики, охохонцы, раскольничьи ханжи, часто воздыхающие с притворным смирением; особ. зовут так духоборцев. Воздух муж. среда, окружающая … Толковый словарь Даля
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ — (греч.). Относящийся к воздуху, воздушный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ воздушный; касающийся воздуха или газов; относящийся к пневматике; надутый, нпр., п ие шины; действующий… … Словарь иностранных слов русского языка
пневм- — 1) (пневмат , пневмато , пневмо ; греч. pneuma, pneumatos дуновение, дыхание, воздух) составная часть сложных слов, означающая относящийся к воздуху, к газу, к дыханию ; 2) (пневмо , пневмон , пневмоно ; греч. pneumon легкое, легкие) составная… … Большой медицинский словарь
Пневм- — 1) (пневмат , пневмато , пневмо ; греч. pneuma, pneumatos дуновение, дыхание, воздух) составная часть сложных слов, означающая «относящийся к воздуху, к газу, к дыханию»; 2) (пневмо , пневмон , пневмоно ; греч. pneumōn легкое, легкие) составная… … Медицинская энциклопедия
АЭРО: — АЭРО: АЭРО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к авиации, воздухоплаванию, напр. аэронавигация, аэроклуб, аэромаяк, аэросев; 2) относящийся к воздуху, напр. аэроклиматология, аэротерапия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
аэро... — аэро... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к авиации, воздухоплаванию, напр. аэронавигация, аэроклуб, аэромаяк, аэросев; 2) относящийся к воздуху, напр. аэроклиматология, аэротерапия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ВЕТРЫ — мн. образующиеся в желудке и кишках газы, воздух, который пучит. Ветреный, где есть ветер, в прямом и переносном значении. Ветряный, к ветру относящийся [Ветреный прич., страд., ветряный и ветряный, прил.; если различать их, то кажется указанное… … Толковый словарь Даля
ВОЗДУХОЕ — ВОЗДУХО... Первая часть сложных слов со знач. относящийся к воздуху (в 1 и 2 знач.), напр. воздухоплавание, воздухонепроницаемый, воздухоподогреватель, воздухонагнетательный, воздухоочиститель, воздуходувный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
воздухо... — воздухо... Первая часть сложных слов со относящийся к воздуху (в 1 и 2 знач.), напр. воздухоплавание, воздухонепроницаемый, воздухоподогреватель, воздухонагнетательный, воздухоочиститель, воздуходувный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
АЭРОФИТНЕСС — [англ. aerofitness < aero относящийся к воздуху + fitness пригодность, соответствие] широкий спектр средств физической подготовки в оздоровительных целях на основе аэробических форм проведения занятий. См. АЭРОБИКА. Словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
Аэро — (от греч. aёr воздух) – составная часть слов означает “воздух”, “воздушный”, “относящийся к воздуху” … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных